La disparition des abeilles

En ouvrant au hasard Cavalerie rouge d'Isaac Babel (Actes Sud - Babel, 1997), je tombe sur le chapitre "La Route de Brody": 

"J'ai de la peine pour les abeilles. Elles sont déchiquetées par les armées en conflit. En Volhynie il n'y a plus d'abeilles.

Nous avons profané les ruches ineffables. Nous les avons traitées au soufre, fait sauter à la poudre. Les haillons enfumés ont empuanti les républiques sacrées des abeilles. En mourant, elles volaient lentement et bourdonnaient presque sans bruit. Privés de pain, nous extrayions le miel au sabre. En Volhynie, il n'y a plus d'abeille

La chronique des crimes quotidiens m'oppresse inlassablement, comme une malformation du coeur.

(...)

Oh Brody ! Les momies de tes passions écrasées soufflaient sur moi leur poison invincible. Je sentais déjà le froid mortel des orbites inondées de larmes refroidies. Et voilà qu'un galop branlant m'emporte loin de la pierre lézardée de tes synagogues..."

imprimer ce texte
texte en plus grosses lettres