La Bourse Anton Jaeger, dotée d'un montant de 5000.- Frs suisses, a été décernée par le jury du Prix Lipp, le 14 avril 2008, à la Brasserie Lipp à Genève, à David Collin, pour Train fantôme, Seuil, 2007. (Prix Lipp attribué à Daniel Maggetti pour Les Créatures du bon Dieu, Aire, 2007). En présence de Mme Solange Jaeger, présidente de la Brasserie Lipp.


Membres du Jury : Jacques Boffort, Mousse Boulanger, Jacques Chessex, Sylviane Dupuis, Ernst Nef, et Alexandre Voisard.

Presse : © Tribune de Genève; 15.04.2008; page 39 Le Prix Lipp pour Maggetti L’écrivain Daniel Maggetti est couronné pour «Les créatures du Bon Dieu». ÉTIENNE DUMONT

Pas de suspense. Il est bien fini le temps où les Prix Lipp se décernaient comme les Oscars et autres Césars, l’enveloppe décachetée à la main. Tout le monde savait hier à la Bibliothèque de la Cité que la récompense irait à Daniel Maggetti pour Les créatures du Bon Dieu, tandis que la Bourse Anton Jaeger, destinée à «un auteur en devenir», reviendrait à David Collin pour son Train fantôme. «Il existe au moins deux Daniel Maggetti», pouvait dire d’entrée Sylviane Dupuis dans sa «laudatio». La poétesse a peu parlé du premier, qui enseigne à l’université après avoir gravi quatre par quatre les marches académiques. Un an à peine pour rédiger une thèse. Pour un italophone de naissance, il fallait pourtant le faire! La Genevoise a préféré se concentrer sur l’écrivain, faisant comme il se doit l’analyse de l’ouvrage primé. Le Tessinois raconte dans ce récit à la première personne sa découverte du monde, dans une vallée du Tessin profond, en compagnie d’un curé cultivé et d’une riche aristocrate bâloise vivant en parfait concubinage. «Dans un monde archaïque qui se meurt», l’aventure finira mal pour le couple, pris d’un amour aussi suraigu que soudain pour les animaux. Il n’y aura pas de paradis zoologique pour «le nouvel Adam» et la «nouvelle Eve», en dépit de la surprenante indulgence des villageois. Cent pour cent suisse Très réussi avec son mélange d’émotion et d’humour, le livre restait jusqu’au dernier tour en concurrence avec trois autres titres romands. La loi de l’alternance faisait de 2008 une année francophone. Les créatures du Bon Dieu, qui ont décroché la timbale (une timbale qui a la forme de 10 000 francs sonnants) ont cependant permis de couronner un ouvrage à 100% suisse, puisque publié à Vevey par L’Aire. Nombreux sont en effet les auteurs helvétiques à se faire éditer aujourd’hui à Paris. Parmi les quatre nominés de l’ultime sélection figurait Train fantôme, sorti en France par Seuil. Le débutant David Collin n’a pas tout perdu. Il se retrouve avec la Bourse Jaeger, créée en 2007. Signalons que la lauréate de la première édition a su en profiter. Couronnée pour Vorace, Anne-Sylvie Sprenger vient de donner son second roman chez Fayard. C’est bien parti! «J’accepte d’être un rapide insatisfait» Longiligne et survolté, Daniel Maggetti mitraille de mots son interlocuteur. Mais comment un fils de paysans tessinois a-t-il pu aussi bien apprendre notre langue. «Mais à l’école, pardi! Il suffit d’avoir de bons maîtres et j’ai eu la chance de trouver une enseignante à la fois passionnée et passionnante. » La suite s’inscrivait du coup dans une logique. «J’ai beaucoup voulu lire en français. » Est ensuite venue l’Université à Lausanne, «parce qu’il restait alors plus facile de s’y loger. » C’est là que notre interlocuteur découvrira les lettres genevoises, vaudoises ou valaisannes, qui deviendront son pain quotidien. Sa thèse, en 1995, ne portait-elle pas sur L’invention de la littérature romande? Le livre aujourd’hui récompensé se présente comme un récit d’apprentissage. «Les personnages du curé et de la mécène bâloise sont bien réels. Je reste même en deçà de la vérité. » Il s’agit cependant d’une semi-fiction. «Je me réserve toujours le droit d’inventer. Je ne fais pas de l’autobiographie. » Le «je» du texte ne prouve donc rien. «Disons que je rends ainsi hommage à deux personnes dont j’ai trop tard mesuré l’importance qu’ils auront occupé dans ma vie. » Mais comment fait au juste Daniel Maggetti pour concilier son enseignement universitaire, la recherche, la littérature et ce qu’il faut appeler la vraie vie? «Il faut accepter de devenir un rapide insatisfait. L’important est de maîtriser l’instant présent. C’est une question d’intensité. » Le présent se tourne cependant vers l’avenir. «J’avoue qu’à la fin de chaque chose, je pense déjà à la suivante. » Il convient aussi de s’économiser un peu. «J’écris de la fiction uniquement s’il me semble avoir quelque chose à dire. Il me faut avoir ce projet vraiment à cœur. Autrement, à quoi bon? Il y a déjà bien trop de livres. » (ed)

------------

http://www.kleinreport.ch

12 avril 2008

Westschweizer erhält 21. Prix Littéraire Lipp Suisse
Der im Tessin geborene Lausanner Daniel Maggetti erhält für sein Buch «Les créatures du Bon Dieu» den mit 10 000 Franken dotierten Prix Littéraire Lipp. Das Anton-Jaeger-Stipendium in Höhe von 5000 Franken bekommt David Collin für «Train fantôme». Maggetti ist 1961 im Centovalli geboren und lebt heute als Universitätsprofessor in Lausanne. Er hat vor «Les créatures du Bon Dieu» bereits zwei Erzählbände und einen Gedichtband veröffentlicht. «Train fantôme» ist der Erstling des 1968 geborenen Freiburgers David Collin. Die Preise werden am Montag feierlich überreicht, teilte die Preisstifterin, die Brasserie Lipp in Genf am Wochenende mit.

Un Suisse romand reçoit le 21ème Prix Littéraire Lipp-Suisse.
Le Daniel Maggetti de Lausanne né dans le Tessin reçoit avec 10 000 franc pour son livre “Les Créatures du bon Dieu», le Prix Littéraire Lipp. La bourse Anton Jaeger, d'un montant de 5000 francs est obtenue par David Collin pour “Train fantôme”. Daniel Maggetti est né en 1961 dans le Centovalli et vit aujourd'hui en tant que professeur d'université à Lausanne. Il a publié déjà deux volumes dire avant celui-ci et un volume de poème. “Train fantôme” est le premier livre du Fribourgeois David Collin né en 1968. Les prix sont présentés solennellement lundi par la fondatrice de ce prix, à la Brasserie Lipp à Genève.